Justice (Northern Ireland) Act 2002

Nodiadau Esboniadol

Testun a grëwyd gan yr adran o’r llywodraeth oedd yn gyfrifol am destun y Ddeddf i esbonio beth mae’r Ddeddf yn ceisio ei wneud ac i wneud y Ddeddf yn hygyrch i ddarllenwyr nad oes ganddynt gymhwyster cyfreithiol. Cyflwynwyd Nodiadau Esboniadol ym 1999 ac maent yn cyd-fynd â phob Deddf Gyhoeddus ac eithrio Deddfau Adfeddiannu, Cronfa Gyfunol, Cyllid a Chyfnerthiad.

Rhagor o Adnoddau

Gallwch wneud defnydd o ddogfennau atodol hanfodol a gwybodaeth ar gyfer yr eitem ddeddfwriaeth o’r tab hwn. Yn ddibynnol ar yr eitem ddeddfwriaeth sydd i’w gweld, gallai hyn gynnwys:

• y PDF print gwreiddiol y fel deddfwyd fersiwn a ddefnyddiwyd am y copi print
• rhestr o newidiadau a wnaed gan a/neu yn effeithio ar yr eitem hon o ddeddfwriaeth
• manylion rhoi grym a newid cyffredinol
• pob fformat o’r holl ddogfennau cysylltiedig
• slipiau cywiro
• dolenni i ddeddfwriaeth gysylltiedig ac adnoddau gwybodaeth eraill

Rhestr o’r holl newidiadau

Dolen i’r cyfleuster Newidiadau i Ddeddfwriaeth sy’n darparu mynediad at restrau yn rhoi manylion newidiadau a wnaed gan yr holl ddeddfwriaeth a ddeddfwyd o 2002 – presennol i’r ddeddfwriaeth ddiwygiedig a gedwir ar legislation.gov.uk, ynghyd â manylion ynglŷn â’r newidiadau hynny sydd wedi ac nad ydynt wedi eu gweithredu gan dîm golygyddol deddfwriaeth.gov.uk i’r eitem deddfwriaeth hwn. Dim ond yn ôl at 2002 mae manylion newidiadau ar gael. Mae newidiadau a wnaed cyn 2002 eisoes wedi eu corffori yn nhestun y ddeddfwriaeth ddiwygiedig ar legislation.gov.uk

Adrannau sy'n

Mae’r rhestrau hyn yn seiliedig ar wybodaeth sydd wedi’i chynnwys yn y fersiwn ddiweddaraf (ddiwygiedig) sydd ar gael yn unol â’r hyn a gofnodwyd gan dîm golygu legislation.gov.uk. Ar gyfer deddfwriaeth a weithredwyd cyn y dyddiad cychwyn (1/1/2006 ar gyfer deddfwriaeth Gogledd Iwerddon ac 1/2/1991 ar gyfer pob deddfwriaeth ddiwygiedig arall) efallai na fydd y wybodaeth hon ar gael.